-
1 местный налог
household rate, rate, flat rate poll tax, local tax, municipal tax -
2 местный налог
2) American: local tax3) Law: local assessment4) Politics: household rate5) Business: community charge, community tax6) EBRD: municipal tax -
3 азимутальная скорость поиска
Household appliances: azimuth search rateУниверсальный русско-английский словарь > азимутальная скорость поиска
-
4 импульс лазерного излучения с высокой частотой повторения
Household appliances: high-repetition rate laser impulseУниверсальный русско-английский словарь > импульс лазерного излучения с высокой частотой повторения
-
5 линия с высокой скоростью передачи информации
Household appliances: high-data-rate link, high-speed linkУниверсальный русско-английский словарь > линия с высокой скоростью передачи информации
-
6 максимальная физическая скорость передачи данных
Household appliances: raw data rateУниверсальный русско-английский словарь > максимальная физическая скорость передачи данных
-
7 относительная скорость роста
Household appliances: relative growth rateУниверсальный русско-английский словарь > относительная скорость роста
-
8 режим с высокой частотой повторения импульсов
Household appliances: high-repetition rate operationУниверсальный русско-английский словарь > режим с высокой частотой повторения импульсов
-
9 частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе
Household appliances: field reject rateУниверсальный русско-английский словарь > частота обнаружения неработоспособных кристаллов в системе
-
10 частота повторных попыток
Household appliances: retry rateУниверсальный русско-английский словарь > частота повторных попыток
-
11 пропускная способность
1) General subject: capacity, capacity (канала связи, тж. channel capacity), carrying capacity, output, through-put, throughput capability (АД), pass-through function2) Computers: zero error capacity3) Medicine: patient capacity (больницы, госпиталя)4) Military: admission rate (медицинского учреждения), capacity (дороги), intake capacity, target engagement rate (комплекса), traffic handling capacity (системы связи, дороги), trafficability, trafficability throughput5) Engineering: acceptance rate (аэропорта или взлётно-посадочной полосы), capability, carrier power (напр. гальванической ванны), carrying capacity (напр. канала связи), conveyance capacity (водовода), conveying capacity (водовода), data throughput (канала передачи данных), full-capacity discharge (напр. водосброса), information throughput (канала связи), performance, processing capacity, recreational potential (национального парка), throughput (продукции), throughput efficiency, throughput rate, traffic carrying capacity, transfer capability (ЛЭП), transmissive capacity, transmitting capacity (ЛЭП), transport capability, (у сопел, форсунок, распылителей) k-value6) Agriculture: carrying capacity (канала или русла), discharge capacity (обычно сооружения или трубопровода)7) Chemistry: carrying power8) Construction: carrying capacity (трубопровода), discharge capacity (водотока), discharge rate (двери, трубопровода и т. п.), discharge value (всех выходов из здания или зала), throughput (трубопровода), traffic capacity (дороги)9) Mathematics: flow capacity, traffic capacity (транспорта)10) Railway term: actual carrying capacity, crossing capacity, efficiency, estimated capacity (горки), train-handling capacity, working capacity11) Economy: delivery capacity, power transfer capability, throughput capacity (напр. трубопровода)12) Automobile industry: swallowing capacity (напр. компрессора), traffic capacity (дороги, улицы)13) Hydrography: hydraulic performance (сооружения)14) Mining: current capacity, throughput ability (ЮАР)15) Road works: possible cantilevering, traffic capacity16) Telecommunications: carrier capacity (канала связи), carrier load, code capacity, communications capacity, information efficiency, light grasp, traffic capability, traffic-handling capacity, transmission capacity17) Information technology: bandwidth, bandwidth capacity, data troughput, network capacity, throughput (канала), transport capacity18) Oil: deliverability (перфорационных каналов), discharge capacity (трубопровода), flow capacity (трубопровода), leak off capacity, leak-off capacity (породы), operating flow (нагнетательной скважины), rate of flow (трубопровода), through-put capacity, traffic handling capacity, delivery value, throughput capacity19) Special term: reception capacity20) Communications: bandwidth capability21) Astronautics: channel capacity, information-handling capacity22) Transport: traffic performance23) Coolers: transmittivity24) Ecology: recreational potential (напр. национального парка)25) Power engineering: (электрическая) capacity, carrying capacitance, discharge capacitance (разрядника), transfer capacity, transmission capacitance (ЛЭП), transmitting capacitance (ЛЭП)26) Business: capacity of highway, handling capacity, rate of throughput27) Household appliances: traffic through-put28) Sakhalin energy glossary: flow rate (of a pump), transmissivity, troughput (capacity) (OPL Tender Update)29) Polymers: discharge30) Automation: bandwidth (напр. компьютерной сети), throughput performance31) Quality control: throughout capacity32) Plastics: flow capacity (трубы)33) Telephony: traffic-carrying capacity34) Sakhalin R: flow rate of a pump36) Chemical weapons: productivity, throughput ( of the elemination facility) (объекта ликвидации; производительность), throughput rates37) Makarov: carrying capacity (канала или сооружения), carrying capacity (пастбища), carrying power (напр. гальванической ванны), channel capacity (канала связи), conveyance factor (канала или трубопровода), discharge capacity (водовода), full-capacity discharge (напр., водосброса), grazing capacity (пастбища), rated capacity, rating, recreational potential (напр., национального парка), separating power (центрифуги, сепаратора), stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища), throughput capacity (очистной установки), throughput efficiency (коммуникационной сети)38) Security: bandwidth (канала), through-flow rate (контрольного пункта), transit speed (контролируемого прохода)39) Gold mining: throughput (mln ore t/yr, MMTPA)40) oil&gas: annual flowrate in metric tons per year, flow efficiency (трубопровода), flowrate, mass flow rate (в единицах массы за единицу времени), mass flowrate (в единицах массы за единицу времени), through capacity41) Logistics: discharge capabilities, installation capacity, turnover capacity42) Electrical engineering: discharge capacity (разрядника), transmission capacity (ЛЭП)43) General subject: capacity dischargeУниверсальный русско-английский словарь > пропускная способность
-
12 частота повторения импульсов
1) Aviation: pulse recurrence2) Naval: pulse ratio, pulse repetition frequency3) Medicine: pulse recurrence frequency4) Engineering: pulse rate, pulse-recurrence rate, pulse-repetition frequency, pulse-repetition rate5) Railway term: recurrence frequency6) Telecommunications: pulse recurrence rate, pulses repetition rate, recurrence rate7) Electronics: pulse-recurrence frequency8) Information technology: impulse recurrence rate, pulse( recurrence) frequency, pulse frequency, repetition rate9) Geophysics: pulse repetition rate10) Household appliances: pulse repetition11) Automation: pulse (repetition) rate12) Medical appliances: PRF (pulse-repetition frequency)13) Makarov: impulse frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота повторения импульсов
-
13 скорость вытягивания
1) Engineering: drawing rate (стекловолокна), pull rate, pulling speed (напр. стекловолокна), withdrawal rate (заготовки в МНЛЗ)2) Metallurgy: rate of extraction (заготовки на УНрС), withdrawal rate (заготовки на УНрС), withdrawal speed (заготовки на УНрС)3) Silicates: drawing rate (стекловолокна, листового стекла), drawing speed (стекла, стекловолокна), pull rate (стекловолокна, листового стекла), pulling speed (стекла, стекловолокна)4) Household appliances: pulling rate5) Solar energy: pulling velocity6) Polymers: drawing speed7) Plastics: draw speed, haul-off rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость вытягивания
-
14 скорость кристаллизации
1) Engineering: freezing rate, rate of crystallization, solidification rate2) Metallurgy: rate of crystalline growth, rate of solidification3) Coolers: crystallization rate4) Household appliances: velocity of crystallization5) Makarov: cure rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость кристаллизации
-
15 скорость передачи
1) Engineering: transmission speed (данных), transmit speed2) Mathematics: transfer rate (данных, информации)3) Telecommunications: transit velocity4) Information technology: effective-transmission speed (данных), send rate (данных), transfer rate (данных), transmission performance (данных), transmission rate (данных)5) Oil: rate transfer, resend rate, transfer rate, transfer speed6) Household appliances: speed of transmission7) Programming: transmission rates (данных) -
16 скорость распространения
1) Geology: travel time, velocity of propagation2) Naval: propagation velocity (волн)3) Engineering: propagation velocity (напр. волн), spreading speed4) Construction: rate of spread (огня, волн и т. п.)5) Railway term: velocipede of propagation6) Forestry: rate of spread (пожара)8) Astronautics: propagation speed, propagation velocity9) Household appliances: expansion velocity10) Oil&Gas technology propagation rate11) Marine science: velocity of progress (волны)12) Makarov: propagation speed (напр. волны), spread rate, transfer rate, transmission rate13) Electrical engineering: velocity of propagation (напр. волн)14) General subject: phase speed (волны), propagation speed (долны), spread velocity (волн)Универсальный русско-английский словарь > скорость распространения
-
17 частота кадров
1) Computers: frame rate2) Medicine: exposure rate, image frequency3) Military: framing rate4) Engineering: frame frequency, frame repetition frequency, frame repetition rate, frame-repetition frequency, picture frequency, sound speed (24 кадр/с - при звуковой киносъёмке или кинопроекции), vertical frequency, vertical-repetition frequency5) Railway term: recurrence frequency6) TV: frame-repetition rate7) Telecommunications: picture rate8) Astronautics: repetition frequency9) Household appliances: frames per second, vertical hold10) Makarov: picture frequency (кино) -
18 скорость охлаждения
1) Engineering: cooling rate, refrigeration rate2) Automobile industry: cool-down rate3) Food industry: chilling rate4) Coolers: speed of chilling, speed of cooling5) Household appliances: rate of coolingУниверсальный русско-английский словарь > скорость охлаждения
-
19 скорость откачки
1) Engineering: evacuating capacity, evacuation rate, pump speed2) Electronics: exhaustion rate3) Oil: rate of pumping4) Household appliances: pumping speed5) Oil&Gas technology pumping rate -
20 текучесть кадров
1) General subject: turnover of employees ( staff), fluctuation movement of personnel, attrition rate, turnover of labour2) Military: wastage rate3) Economy: labor fluctuations, personnel lapse factor, turnover of staff, turnover rate, turnover rate of personnel, staff turnover (АД)4) Advertising: personnel turnover5) Business: employee turnover, fluctuation of personnel6) Household appliances: personnel defections7) EBRD: labour turnover, manpower turnover8) Gold mining: turnover9) oil&gas: job turnover
См. также в других словарях:
Household income — is a measure of the combined incomes of all people sharing a particular household or place of residence. It includes every form of income, e.g., salaries and wages, retirement income, near cash government transfers like food stamps, and… … Wikipedia
Household income in the United States — For information on the income of individuals, see Personal income in the United States. Median household income in the United States, by county, in 2008 Income in the United States … Wikipedia
Household electricity approach — The Household Electricity Approach to measuring the size of the underground economy or black market of a country exploits the presumed relationship between household electrical consumption and a country s GDP. It assumes that undeclared economic… … Wikipedia
Rate schedule (federal income tax) — Part of a series on Taxation Taxation in the United States … Wikipedia
Rate of exploitation — The rate of exploitation is a concept in Marxian political economy. It usually refers to the ratio of the total amount of unpaid labor done (surplus value) to the total amount of wages paid (the value of labour power). The rate of exploitation is … Wikipedia
Median household income in Australia and New Zealand — Median household income is commonly used to measure the relative prosperity of populations in different geographical locations. It divides households into two equal segments with the first half of households earning less than the median household … Wikipedia
head of household — head of house·hold: an unmarried individual who is not a surviving spouse and who maintains a household which for more than one half of the taxable year is the principal abode of a person who qualifies as a dependent under section 2(b) of the… … Law dictionary
Interest rate — Finance Financial markets Bond market … Wikipedia
Tax rate — For a type of taxation system in the United Kingdom and elsewhere, see Rates (tax). Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
List of countries by suicide rate — Deaths for self inflicted injuries per 100,000 inhabitants in 2004.[1] … Wikipedia
Official cash rate — The official cash rate (OCR) is interest rate paid by banks in the overnight money market in Australia and New Zealand. Through the regulated use of exchange settlement accounts, a central bank is able to adjust the interest rates of a nation s… … Wikipedia